You may be able to edit the featuring artist on a song post release as long as the main artist (primary artist) remains the same. For this you can write to tech support via the artist dashboard.
Due to recent constraints from DSPs, we are no longer able to facilitate primary artist name changes directly. However, you can update your artist name on platforms by following these steps:
Create New Releases: In your artist dashboard, create new releases under your new artist name. Ensure you input the correct ISRCs for all your songs and update your artwork to reflect the new name.
Notify Us: Once your new releases are delivered, please reply to this email. Our support team will then remove your previously released content under the old artist name.
Claim New Artist Pages: You will need to claim the newly generated artist pages. Please note that we cannot guarantee the merging of streaming data or follower counts from the old pages to the new ones.